Hello. Mam problem jak w tytule, zamiast polskich znaków w celach misji i dialogach, wszystko się krzaczy.
Screen:
http://www.picshot.pl/public/view/full/195326
Pliki .wri w Campaign/ru i Campaign/ru/#pol oraz Texts.txt w Missions/__ru/m1
skodowane w UTF-8 bez BOM jak radziły tutki.
Krzaczki zamiast polskich znaków
- Szymiew
- Soldier level 7
- Posts: 711
- Joined: Thu Aug 16, 2012 11:11 am
- Location: Królestwo Polskie
- Contact:
Krzaczki zamiast polskich znaków
https://www.youtube.com/kvantovy --- mój kanał youtube.
https://www.facebook.com/Kvantovy --- strona u cukierberga.
https://www.facebook.com/Kvantovy --- strona u cukierberga.
Re: Krzaczki zamiast polskich znaków
Kodowanie Unicode
PS: Używaj albo texts.txt albo Txt01.wri to nie ma różnicy ale po co dwa pliki?
PS: Używaj albo texts.txt albo Txt01.wri to nie ma różnicy ale po co dwa pliki?
- Szymiew
- Soldier level 7
- Posts: 711
- Joined: Thu Aug 16, 2012 11:11 am
- Location: Królestwo Polskie
- Contact:
Re: Krzaczki zamiast polskich znaków
Inne kodowanie skutkuje całkowitym brakiem dialogów i celów. Zresztą, UTF-8 to też unicode.
https://www.youtube.com/kvantovy --- mój kanał youtube.
https://www.facebook.com/Kvantovy --- strona u cukierberga.
https://www.facebook.com/Kvantovy --- strona u cukierberga.
Re: Krzaczki zamiast polskich znaków
Wyciągnij z Data1.owp TXT albo z jakiegoś moda.
Absolute Dominion
Original War Cooperation
Original War Dialog Editor
Spoiler:
Spoiler:
Spoiler:
Re: Krzaczki zamiast polskich znaków
File > Map Preferences > Description > Mission 01 czy jakie tam i ustaw autora oraz kampanie
Ewentualnie podeślij mi moda
Anarchy: Po 2 miesiącach ciężkich bojów nauczył się używać every i teraz wielki modder
Anarchy po 1 miesiącu
Ewentualnie podeślij mi moda
Anarchy: Po 2 miesiącach ciężkich bojów nauczył się używać every i teraz wielki modder
Anarchy po 1 miesiącu
Last edited by SewiPL on Thu Aug 23, 2012 6:46 pm, edited 1 time in total.
- Serpent
- Soldier level 10
- Posts: 4166
- Joined: Tue Jul 07, 2009 9:13 pm
- Location: Polska - EuroStan ZSRE
- Contact:
Re: Krzaczki zamiast polskich znaków
Widzę "ekspert". Pozostawię to bez komentarza...SewiPL wrote:File > Map Preferences > Description > Mission 01 czy jakie tam i ustaw autora oraz kampanie
Ewentualnie podeślij mi moda
Hmm, wygląda mi to na jakiś problem z wersją językową. Zwróć się do Radzia na pw.
Epickie teksty:
Marek1906: jak zrobic aby sail był zielony?
Kvantovy: Wszystko normalne, wszystko w koło było dziwne
Kvantovy:: To jest fajne, że to nie jest takie głupie
Kvantovy:: remove sos from kanapeczka
Kvantovy:: zdarzają się rzezy które sie filozofom nie śniły
Cenwen: problemem jest gejostwo
"Taki z niego fizyk jak ze mnie baletnica" - Profesor Scholtze o Kvantovym.
JAKBYŁ BYM CZECHEM TO BYM ROZŁOŻYŁ NAMIOT ~Kvanciak
Marek1906: jak zrobic aby sail był zielony?
Kvantovy: Wszystko normalne, wszystko w koło było dziwne
Kvantovy:: To jest fajne, że to nie jest takie głupie
Kvantovy:: remove sos from kanapeczka
Kvantovy:: zdarzają się rzezy które sie filozofom nie śniły
Cenwen: problemem jest gejostwo
"Taki z niego fizyk jak ze mnie baletnica" - Profesor Scholtze o Kvantovym.
JAKBYŁ BYM CZECHEM TO BYM ROZŁOŻYŁ NAMIOT ~Kvanciak
- Szymiew
- Soldier level 7
- Posts: 711
- Joined: Thu Aug 16, 2012 11:11 am
- Location: Królestwo Polskie
- Contact:
Re: Krzaczki zamiast polskich znaków
Po sugestii nefarema przerzuciłem swoje teksty do .wri z GSA Wars i zostawiłem w dwóch kopiach: Txt01 i TxtNazwa mapy, a .txt z missionsów wywaliłem. Teraz już wyświetla się poprawnie, dzięki!
https://www.youtube.com/kvantovy --- mój kanał youtube.
https://www.facebook.com/Kvantovy --- strona u cukierberga.
https://www.facebook.com/Kvantovy --- strona u cukierberga.
Re: Krzaczki zamiast polskich znaków
Ojojoj Serpent wcale nie jestes ekspertem troll xD
Pomyliłeś się
// Następnym razem, za tego typu offtopic, będzie warn.
Pomyliłeś się
// Następnym razem, za tego typu offtopic, będzie warn.
Re: Krzaczki zamiast polskich znaków
UTF-8 jest jednym z wariantów Unicode. W Windows Unicode oznacza UTF-16 i OW wymaga właśnie UTF-16 (a konkretnie UTF-16 LE (Little Endian), znane też pod nazwą UCS-2 LE, choć, o ile dobrze pamiętam, OW akceptuje też wariant BE (Big Endian), oba są rozróżnialne dzięki BOM, a dobry parser UTF-16 go rozumie). UTF-16 zawsze zawiera BOM.
- Szymiew
- Soldier level 7
- Posts: 711
- Joined: Thu Aug 16, 2012 11:11 am
- Location: Królestwo Polskie
- Contact:
Re: Krzaczki zamiast polskich znaków
Dobrze wiedzieć, tymczasem mam następny problem:
zrobiłem parę dni temu mapę, .gbi do niej, wysokości, krzaczki i domki i spróbowałem ją dziś otworzyć żeby na niej popracować w Sailu. Mapka się nie otwiera i wyskakuje takie cudo:
http://www.picshot.pl/public/view/full/196187
Wie ktoś jak to naprawić, jakoś odzyskać te mapę?
Dołączam plik moda jakby był potrzebny:
mapka to m1_cont
http://www.sendspace.pl/file/f3ba9d540f87d9db30fb506
zrobiłem parę dni temu mapę, .gbi do niej, wysokości, krzaczki i domki i spróbowałem ją dziś otworzyć żeby na niej popracować w Sailu. Mapka się nie otwiera i wyskakuje takie cudo:
http://www.picshot.pl/public/view/full/196187
Wie ktoś jak to naprawić, jakoś odzyskać te mapę?
Dołączam plik moda jakby był potrzebny:
mapka to m1_cont
http://www.sendspace.pl/file/f3ba9d540f87d9db30fb506
https://www.youtube.com/kvantovy --- mój kanał youtube.
https://www.facebook.com/Kvantovy --- strona u cukierberga.
https://www.facebook.com/Kvantovy --- strona u cukierberga.
Re: Krzaczki zamiast polskich znaków
Spróbuj wczytać Backupa z mapy.
Absolute Dominion
Original War Cooperation
Original War Dialog Editor
Spoiler:
Spoiler:
Spoiler:
- Szymiew
- Soldier level 7
- Posts: 711
- Joined: Thu Aug 16, 2012 11:11 am
- Location: Królestwo Polskie
- Contact:
Re: Krzaczki zamiast polskich znaków
Przy każdej z poprzednich wersji również wyskakuje ten błąd, nic w niej nie robiłem od momentu stworzenia.
https://www.youtube.com/kvantovy --- mój kanał youtube.
https://www.facebook.com/Kvantovy --- strona u cukierberga.
https://www.facebook.com/Kvantovy --- strona u cukierberga.
- Serpent
- Soldier level 10
- Posts: 4166
- Joined: Tue Jul 07, 2009 9:13 pm
- Location: Polska - EuroStan ZSRE
- Contact:
Re: Krzaczki zamiast polskich znaków
Przenieś gbi do innego folderu i otwórz edytor. Mapa powinna się ukazać bez gbi.
Epickie teksty:
Marek1906: jak zrobic aby sail był zielony?
Kvantovy: Wszystko normalne, wszystko w koło było dziwne
Kvantovy:: To jest fajne, że to nie jest takie głupie
Kvantovy:: remove sos from kanapeczka
Kvantovy:: zdarzają się rzezy które sie filozofom nie śniły
Cenwen: problemem jest gejostwo
"Taki z niego fizyk jak ze mnie baletnica" - Profesor Scholtze o Kvantovym.
JAKBYŁ BYM CZECHEM TO BYM ROZŁOŻYŁ NAMIOT ~Kvanciak
Marek1906: jak zrobic aby sail był zielony?
Kvantovy: Wszystko normalne, wszystko w koło było dziwne
Kvantovy:: To jest fajne, że to nie jest takie głupie
Kvantovy:: remove sos from kanapeczka
Kvantovy:: zdarzają się rzezy które sie filozofom nie śniły
Cenwen: problemem jest gejostwo
"Taki z niego fizyk jak ze mnie baletnica" - Profesor Scholtze o Kvantovym.
JAKBYŁ BYM CZECHEM TO BYM ROZŁOŻYŁ NAMIOT ~Kvanciak
- Szymiew
- Soldier level 7
- Posts: 711
- Joined: Thu Aug 16, 2012 11:11 am
- Location: Królestwo Polskie
- Contact:
Re: Krzaczki zamiast polskich znaków
Ciągle ten sam błąd. Próbowałem też zreinstalować OW i edytor, stworzyć od nowa folder mapy i przenieść zawartość oraz przerzucić do innego moda i otworzyć z niego, nic z tego nie pomogło.
https://www.youtube.com/kvantovy --- mój kanał youtube.
https://www.facebook.com/Kvantovy --- strona u cukierberga.
https://www.facebook.com/Kvantovy --- strona u cukierberga.
- Serpent
- Soldier level 10
- Posts: 4166
- Joined: Tue Jul 07, 2009 9:13 pm
- Location: Polska - EuroStan ZSRE
- Contact:
Re: Krzaczki zamiast polskich znaków
Czy nie stawiałeś elementów środowiska (kamienie) przy krawędzi mapy?
Epickie teksty:
Marek1906: jak zrobic aby sail był zielony?
Kvantovy: Wszystko normalne, wszystko w koło było dziwne
Kvantovy:: To jest fajne, że to nie jest takie głupie
Kvantovy:: remove sos from kanapeczka
Kvantovy:: zdarzają się rzezy które sie filozofom nie śniły
Cenwen: problemem jest gejostwo
"Taki z niego fizyk jak ze mnie baletnica" - Profesor Scholtze o Kvantovym.
JAKBYŁ BYM CZECHEM TO BYM ROZŁOŻYŁ NAMIOT ~Kvanciak
Marek1906: jak zrobic aby sail był zielony?
Kvantovy: Wszystko normalne, wszystko w koło było dziwne
Kvantovy:: To jest fajne, że to nie jest takie głupie
Kvantovy:: remove sos from kanapeczka
Kvantovy:: zdarzają się rzezy które sie filozofom nie śniły
Cenwen: problemem jest gejostwo
"Taki z niego fizyk jak ze mnie baletnica" - Profesor Scholtze o Kvantovym.
JAKBYŁ BYM CZECHEM TO BYM ROZŁOŻYŁ NAMIOT ~Kvanciak