Page 47 of 111

Re: Sand of Siberia

Posted: Wed Aug 26, 2015 3:52 pm
by Gelwe
Bądź jak Creative i przetlumacz moda na inne języki, a tak btw mod jest aktualnie w fazie testów
Nefek testuje moda

Re: Sand of Siberia

Posted: Fri Aug 28, 2015 8:17 am
by Markok
Dalej czekam z niecierpliwością na teksty (wydrukuję je sobie, przytulę do siebie i poczuję jakbym już w niego grał :D), Gelwe i jak wam pomóc, jak nawet tej pomocy nie chcecie ??

Re: Sand of Siberia

Posted: Fri Aug 28, 2015 12:27 pm
by Gelwe
Markok wrote:Dalej czekam z niecierpliwością na teksty (wydrukuję je sobie, przytulę do siebie i poczuję jakbym już w niego grał :D), Gelwe i jak wam pomóc, jak nawet tej pomocy nie chcecie ??
Mi ? Ja nie mam nic do gadania już.

Re: Sand of Siberia

Posted: Fri Aug 28, 2015 3:38 pm
by Serpent
Markok wrote:Dalej czekam z niecierpliwością na teksty (wydrukuję je sobie, przytulę do siebie i poczuję jakbym już w niego grał :D), Gelwe i jak wam pomóc, jak nawet tej pomocy nie chcecie ??
Nie ma sensu tłumaczyć tekstów jeżeli kampania nie jest jeszcze w fazie finalnej.

Re: Sand of Siberia

Posted: Fri Aug 28, 2015 5:20 pm
by Monte19
Serpent wrote:
Markok wrote:Dalej czekam z niecierpliwością na teksty (wydrukuję je sobie, przytulę do siebie i poczuję jakbym już w niego grał :D), Gelwe i jak wam pomóc, jak nawet tej pomocy nie chcecie ??
Nie ma sensu tłumaczyć tekstów jeżeli kampania nie jest jeszcze w fazie finalnej.
Teraz to by nawet miało sens zacząć tłumaczyć chociaż te początkowe.

Re: Sand of Siberia

Posted: Fri Aug 28, 2015 6:50 pm
by Gelwe
Z tłumaczeniem nie powinno być problemu.

Re: Sand of Siberia

Posted: Fri Aug 28, 2015 7:08 pm
by Nefarem
Gelwe wrote:Nie wiem czy jest sens tlumaczyć SoSa skoro praktycznie wszystkie misje wyglądaja tak samo i polegają na tym samym (prawie jak Sniper Mod), a tak na serio to w modzie dialogów jest niewiele więc przetłumaczenie ich to żaden problem.
Niewiele ? Jest ponad 500 linijek z dialogami.

Re: Sand of Siberia

Posted: Fri Aug 28, 2015 10:19 pm
by Markok
To poco piszecie że nie ma tekstów przetłumaczonych jak ich nie chcecie tłumaczyć Serpcio :) ??
Weź wysyłaj, najwyżej zostaw te które na pewno wymagają zmiany, dostanie się do Creditsów SoSa to dla mnie szansa na nowe życie!

Re: Sand of Siberia

Posted: Fri Aug 28, 2015 10:44 pm
by Serpent
Dobra, utworzyłem nową grupę - SoS Translator. Grupa ta będzie miała dostęp do podforum gdzie będę umieszczał teksty do tłumaczenia.

Zgłoszenia do grupy na pw.

Re: Sand of Siberia

Posted: Fri Aug 28, 2015 11:49 pm
by filazaf
Jest jakiś download?

Re: Sand of Siberia

Posted: Sat Aug 29, 2015 12:11 am
by Nefarem
Nie.

Re: Sand of Siberia

Posted: Sat Aug 29, 2015 12:52 am
by filazaf
A wiadomo kiedy będzie?

Re: Sand of Siberia

Posted: Sat Aug 29, 2015 1:43 am
by Gelwe
filazaf wrote:A wiadomo kiedy będzie?
TBA

Re: Sand of Siberia

Posted: Sat Aug 29, 2015 10:12 am
by Nefarem
3 BC - Premiera moda.

Re: Sand of Siberia

Posted: Sat Aug 29, 2015 11:26 am
by Markok
Już tłumaczę : 3 BC to czwartek, 3 dni przed Chrystusem. Nie, nie wiem który czwartek.